好きな音楽のことについて語りたいと思います。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

For Our Children

今回は前回の記事(「Golden Slumbers 」)の中で紹介した『For Our Children 』を取り上げます。
このアルバムはエイズ・ウイルスに冒された子供たちを救済するために企画されたベネフィット・アルバムです。この企画に賛同してスーパー・スターたちがこぞって参加。これまでに発表された曲の提供が多いものの、新録音で臨んだ人も少なくありません。

1. Give A little Love / Ziggy Marley and The Melody Makers
2. This Old Man / Bob Dylan
3. Cushie Butterfield / Sting
4. Mary Had a Little Lamb / Paul McCartney
5. The Ballad of davy Crockett / Stephen Bishop
6. Itsy Bitsy Spider / Little Richard
7. Chicken Lips and Lizard Hips / Bruce Springsteen
8. Country Feelin's / Brian Wilson
9. Blueberry Pie / Bette Midler
10. The pacifier (Instrumental) / Elton John
11. Getting to know You / James Taylor
12. Autumn to May / Ann and Nancy Wilson
13. Child of Mine / Calore King
14. Tell Me Why / Pat Benatar
15. A Medley of Rhymes / Debbie Gibson
16. Blanket for a Sail / Harry Nilsson
17. Good Night, My Love (Pleasant Dreams) / Paula Abdul
18. Gartan Mother's Lullaby / Meryl Streep
19. Golden Slumbers / Jackson Browne and Jennifer Warnes
20. A Child Is Born / Barbra Streisand

素晴らしい楽曲ばかりなのでとても選曲できません。収録曲全てをお聴かせしたいところですが、今回はたぶんこのアルバムでしか聴けないであろう楽曲を中心に私の好みでまとめてみました。


for our children 2

ボブ・ディランは映像がありました。「This Old Man」はイギリスやアメリカに伝わるマザー・グース(ナーサリー・ライム)の中の1曲です。



このじいさん ひとつたたく
ドラムをとんとんと
とんとん ピシャリ
犬に骨をやりなよ
じいさん転がりながらふらふら家に帰って行く

このじいさん ふたつたたく
靴をとんとんと
とんとん ピシャリ
犬に骨をやりなよ
じいさん転がりながらふらふら家に帰って行く

このじいさん みっつたたく
膝をとんとんと
とんとん ピシャリ
犬に骨をやりなよ
じいさん転がりながらふらふら家に帰って行く

このじいさん よっつたたく
ドアをとんとんと
とんとん ピシャリ
犬に骨をやりなよ
じいさん転がりながらふらふら家に帰って行く

このじいさん いつつたたく
ミツバチの巣箱をとんとんと
とんとん ピシャリ
犬に骨をやりなよ
じいさん転がりながらふらふら家に帰って行く

このじいさん むっつたたく
スティッキをとんとんと
とんとん ピシャリ
犬に骨をやりなよ
じいさん転がりながらふらふら家に帰って行く

このじいさん ななつたたく
天国に向かってとんとんと
とんとん ピシャリ
犬に骨をやりなよ
じいさん転がりながらふらふら家に帰って行く

このじいさん やっつたたく
俺の皿をとんとんと
とんとん ピシャリ
犬に骨をやりなよ
じいさん転がりながらふらふら家に帰って行く

このじいさん ここのつたたく
背骨をとんとんと
とんとん ピシャリ
犬に骨をやりなよ
じいさん転がりながらふらふら家に帰って行く

このじいさん とうたたく
時々とんとんと
とんとん ピシャリ
犬に骨をやりなよ
じいさん転がりながらふらふら家に帰って行く


オリジナルは既に廃盤になっておりますので、少々楽曲が入れ替わった編集盤を参考までに掲げておきます。
Every Child Deserves a Lifetime: Songs from the for Our Children SeriesEvery Child Deserves a Lifetime: Songs from the for Our Children Series
(2007/10/09)
Various Artists

商品詳細を見る

スポンサーサイト

コメント

Backstreetsさん、しばらくぶりですー。
「子どもたちのためのアルバム」、すてきな企画ですね!
童謡が何曲か入っているのも、親しみやすくて興味がわきました。

この“This Old Man”も子どもの手遊び歌として歌い継がれていますが、
oneとdrum、twoとshoe、threeとknee・・・ライムが楽しいですよね!
この歌が何を伝えたいのかはよくわからないのですが^^;

ディランの演奏も素朴な感じで気に入りました!
松月様、コメントありがとうございます。
この歌は語呂を合わせた数え歌なので特に意味がないようです。それならば、ボブ・ディランの歌うヴァージョンはplayを演奏すると訳してみると面白いかもしれませんね。

コメントの投稿

URL
コメント

パスワード
秘密
管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURL : http://shadowdream25.blog105.fc2.com/tb.php/22-8ad65e6d
<< Harry Nilsson - As Time Goes By | TOP | The Beatles - Golden Slumbers >>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。